jueves, 3 de noviembre de 2016

Descubre el argots de los viajeros


Para ser un viajero a la última no basta con manejarse en inglés, francés o alemán convencional. También conviene conocer ciertos términos que están de moda y dejarlos caer en la conversación para ser un viajero preparado y a la última. Aquí van las 9 palabras para presumir como viajero preparado que ha seleccionado y explica Lonely Planet.

'Bleisure': placer después de un viaje de trabajo
Cada vez se utiliza más el término bleisure para referirse a los viajes de trabajo que se prolongan unos días para disfrute personal. Va siendo más frecuente que los viajeros de negocios aprovechen para quedarse el fin de semana o unos días extras para viajar y descubrir la ciudad por su cuenta. El bleisure es una tendencia creciente que los hoteles intentan potenciar con ofertas especiales de fin de semana y propuestas de ocio que añaden a sus viajeros de negocio.

'Fernweh': la nostalgia de lo desconocido
Esta palabra alemana la podríamos definir como lo contrario a la morriña o la nostalgia. Literalmente, se traduciría como "dolor por estar en un sitio concreto, por no presenciar lugares distantes". Es la nostalgia por lo que no se conoce o, si se interpreta al contrario: el deseo de conocer lugares nuevos y de viajar por el mundo. Fernweh es lo que sienten, en definitiva, todos los grandes viajeros cuando están en el hogar, siempre con la mirada puesta en el mapa o en una buena guía de viajes.

'Low cost': el ya común bajo coste
La palabra más usada por el viajero del siglo XXI es probablemente low cost. Se aplica a todo: a los vuelos, a los hoteles, a los servicios, a la forma de viajar e incluso al propio viajero. Vivimos en un mundo low cost, pero esto es algo relativamente reciente. Hasta hace 15 años no existían las compañías low cost, ni se podía concebir que alguien renunciara a comer en un vuelo o a determinados servicios en un hotel, con tal de pagar menos. Gracias al bajo coste, hoy se puede viajar por muy poco, e incluso los más pudientes presumen de gastar muy poco.

'Precation': vacaciones para cargar las pilas
La precation (vacaciones previas) es un sueño casi irrealizable, pero ocurre en algunas empresas y en algunos países: la empresa en la que se va a empezar a trabajar ofrece unas vacaciones previas de un par de semanas, una especie de periodo de preparación para cargar las pilas antes de meterse a tope en el trabajo. La palabra ya está lista: precation, ahora solo hace falta que se sumen las empresas.

Leer más: http://www.caribbeannewsdigital.com/noticia/descubre-el-argots-de-lso-viajeros